
Roger Ascham (1515 bis 1569) schrieb seinen Toxophilus 1544. Gedruckt wurde die Erstausgabe in London 1545. Entgegen der Gepflogenheit jener Zeit, lateinisch oder griechisch zu schreiben, verfasste Ascham sein Werk „in the Englishe tongue“ um es einer möglichst breiten Leserschaft zugänglich zu machen.
Dieses Buch beinhaltet ein Reprint der Erstausgabe zusammen mit der Neuübersetzung von Hendrik Wiethase. Toxophilus ist die älteste und meistzitierte umfassende Anleitung zum Bogenschießen des Europäischen Kulturgreises und erklärt zudem ausführlich die Ausrüstung der Bogenschützen der Antike und des ausgehenden Mittelalters. Der Dialog zwischen Philologus, dem Freund des Wortes, und Toxophilus, dem Freund des Bogens, gewährt tiefe Einblicke in die Antike und die Renaissance und erlaubt durch seine Zeitlosigkeit einen fachlich fundierten und höchst amüsanten Sparziergang durch die Kunst des Bogenschießens.
|